The court proceedings on August 1, 2025, in the 187th District Court, presided over by Judge Stephanie Boyd, focused on the case of the State versus Cepedes. Key testimonies were presented regarding an investigation into an alleged assault.

During the testimony, an officer described the demeanor of a witness involved in the case. The witness appeared scared and quiet throughout the investigation, which raised concerns about her comfort and willingness to communicate. The officer noted that due to language barriers, they were unable to engage directly with the witness, relying instead on other officers who spoke Spanish to ask questions.

The officer confirmed that they were present at the scene to investigate an assault, although they could not recall specific details about the call for service or any mention of a sexual assault or kidnapping during the questioning of the witness. This lack of information may impact the case's direction as the court seeks clarity on the events surrounding the incident.

As the trial progresses, the testimonies and evidence presented will be crucial in determining the outcome of the case against Cepedes. The court will continue to explore the circumstances of the alleged assault and the responses of those involved. Further hearings are expected as the prosecution and defense build their arguments.